Remove Scala conventions from project that does not compile Scala (#8275)

instrumentation/scala-fork-join-2.8/javaagent/build.gradle.kts

@@ -1,6 +1,5 @@
 plugins {
   id("otel.javaagent-instrumentation")
-  id("otel.scala-conventions")
 }
 
 muzzle {